Hi. Often after changing settings then Volumio fails down and becomes unreachable…despite of it’s visibile on the network… 
I’ve noticed that happens when you are playing something and do some changes.
Just SSH into volumio as root and do
service mpd restart