MacMini IR Remote

Volumio Information

Volumio Version:2.834
Hardware: MacMini Intel
DAC:SMSL M500, USB

a question on the possibility of enabling the IR remote of the Mac to be used with Volumio.
Strangely enough, it is enabled by default, but only feature controlled is play/pause. I would like to enable also previous/next track (left and right arrows) and volume control (up/down arrows).

Is there any extra support possible achievable via plugin?
Thank you.