streaming music from PC Hard drive to my P3 through Volumio

Good Evening everybody !

I am a real newbie in the Raspberry World. I just bought a Pi 3 and I’m waiting for my Hifiberry DAC + PRO :slight_smile:
I planned to use an external hard drive to store my music.
But since My Pi will connected to my local network through the RJ45 cable, I was wandering if it was possible to use the Pi to read music store on my PC too ?

I’ve read things about UPnP… but I have to admit that I’m completly lost.

So If anyone can help (with simple words :wink: ) I would be most gratefull.

Best Regards to all