How do I install squeezelite on my RPI 3B+

you can try to create a Spotify Client ID.
further better ask for help on the picoreplayer forum.