Possibly a silly question, must be something that i have missed, but …
How do i clear the playlist via the volumio webui?
when you browse for a new song or album go to the rightside icon (the 3-horizontal stripes) and select “Add, replace and play”. that will clear the current playlist and play whatever you just selected.
Not sure that answers your question?