Cannot disable Airplay with Spotify plugin

I’ve just done a clean install of Volumio v3 (3.198) on my Raspberry pi and I cannot get it to disable Airplay on the network.

When I first got into the system after the clean install, I disabled all of the services under “Functionalities control” which did make Airplay not available on my computer. Then I installed the Spotify plugin (2.0.3) and Airplay is now back on my computer and available. All functionalities controls are still off in the settings.
Am I missing a setting here? I really would not like this to be available on the network if at all possible.
Log files below. Thanks for any input on this.