2 wifi networks

Hi,

I am using a Raspberry Pi 3 and I try to make the Pi behave like an access point with Volumio using two wifi link. I want to be able to configure wlan0 to the local wifi network (using volumio web page which is perfect !) and still have a “config” access point on wlan1 (I added an Edimax dongle). And by the way, I would like to bridge wlan0 and wlan1 so that a phone connected to wlan1 can use internet access through wlan0.
I have seen several solution but could not get one working …
Any idea ? Pointer on a tutorial ?

Thanks,
Nicolas